jeudi 17 octobre 2013

Caja de Historias / Boîte à Histoire

La Boîte à Histoire - ou Caja de Historias à Casa Bilingue - est une transmission de nos amis de l'Association DULALA à Paris, qui ont crée cet outil pédagogique pour raconter une histoire animée afin de développer le langage, l'éveil et l'apprentissage des langues de façon ludique.
En juin et septembre dernier, nous avons suivi des formations pour apprendre cette technique (et plein d'autres) afin de pouvoir les mettre en place dans les ateliers d'espagnol de Casa Bilingue.
Nous sommes heureuses de pouvoir vous montrer (ou plutôt à vos enfants), de les faire participer et s'émerveiller avec cette boîte magique.
Vous connaissez déjà le principe... une histoire sortira à chaque fois de cette jolie boîte.....  SSSSHHHHH!!!!!! 
(Silence et soyez attentif lorsque la boîte s'ouvrira)

La Boîte à Histoire - o Caja de Historias en Casa Bilingue - es una transmisión de nuestros amigos de la Asociacion DULALA en Paris, quienes crearon esta herramienta pedagógica para contar historias animadas con el fin de desarrollar el lenguaje, la sensibilizacion y el aprendizaje de lenguas de forma ludica.
En junio y septiembre, hemos participado en unas formaciones para aprender esta técnica (y otras mas) con el fin de poder utilizarlas en los talleres de español de Casa Bilingue.
Estamos contentas de poder mostrarles (o mas bien a sus hijos), de hacerlos participar y maravillarse con esta caja mágica.
Ya conocen las reglas... una historia saldrá cada vez de esta linda caja.....
¡¡¡SSSSSHHHHH!!!!
(Silencio y estén atentos cuando la caja se abra)